HUGO BOSS الالكترونية سجل الآن لا يفوتون بيع آخر أو أي من العروض الحصرية HUGO BOSS مرة أخرى: مع متجر إخبارية على الإنترنت كنت دائما حتى الآن. الحصول على أحدث المعلومات على تخفيضات الحالية في متجر على شبكة الإنترنت. سجل اليوم واكتشاف كل آخر الأخبار والمنتجات، وكذلك انخفاض العروض في BOSS، HUGO، بوس أورانج وBOSS الخضراء يتراوح. اكتشاف أحدث مجموعة القادمون الجدد في HUGO BOSS النسائية تسمح لنفسك مسحورا عروض حصرية والقادمون الجدد للنساء في HUGO BOSS المتجر على شبكة الإنترنت الغوص رسمي في عالم الموضة مصمم أنيقة للنساء في مجموعات BOSS HUGO: الجمع بين بثقة الفاخرة فساتين، قمم المؤنث ومعاطف أنيقة مع الملحقات المتطورة. التأكيد على أسلوب حياتك وخلق تبدو فريدة من نوعها مع الأنيق القادمون الجدد في الأزياء النسائية لدينا في HUGO BOSS المتجر على شبكة الإنترنت رجل الوافدين الجدد أحدث الاتجاهات في مجال الملابس الرجالية من HUGO BOSS اكتشاف كل القادمين الجدد للرجال الآن: سواء مع قميص التقليدي في أجود أنواع القطن ، البلوز باللون الرمادي خفية أو زرقاء، سراويل أنيقة، أحذية الأعمال أو سترة خفيفة، مع جودة أزياء رجالي من HUGO BOSS دائما يرتدي أنت رائعة. لا تفوت على العروض الرجال وغيرها من العروض الخاصة انخفاض في HUGO BOSS المتجر على شبكة الإنترنت اكتشاف كل القادمين رسمي جديد للأطفال أطفال أزياء من HUGO BOSS تجربة مجموعة الاطفال البهجة في مخزن HUGO BOSS أون لاين. مصمم الأزياء HUGO BOSS للفتيان والفتيات والأطفال حديثي الولادة مدخل مستقل وذلك بفضل تصاميمها الطازجة ومزيج من الألوان القوية والمواد العالقة. فضلا عن الوافدين الجدد في الأطفال الأزياء، واكتشاف العروض الخاصة واختيار BOSS HUGO BOSS تقدم لkidsAbout هوغو بوس بوس هوغو بوس رجل وإمرأة الأنماط تقدم مجموعات مع تبدو مثالية في كل مناسبة. مرضية مع الجودة العالية، بوس هوغو بوس يعزز شخصية مرتديها. يشمل جمع بوس هوغو بوس رجل وإمرأة الملابس، والأحذية، والأحزمة، والنظارات. إذا كنت ترغب في اللباس أو الذهاب عارضة، بوس هوغو بوس رجل وإمرأة ويشمل الملابس مجموعة واسعة من القمصان والسراويل والجينز والبلوزات والفساتين والتنانير والقمصان، والأحزمة، والعلاقات بين البلدين. BOSS HUGO BOSS الأحذية، وأحذية رياضية، والصنادل، والأحذية وBOSS HUGO BOSS نظارات تعزيز خط بوس هوغو بوس. يستخدم بوس هوغو بوس الأقمشة الحصرية والحرفية الرائعة وتفاصيل ناحية مخيط في منتجاتها الحصرية وأنيقة. بوس هوغو بوس تنتج مثير ملابس أنيقة باستخدام ألوان نابضة بالحياة والمواد غير عادية. تقدم بوس هوغو بوس براعة مع تحصيلها من الرجال متعة عصريا والأحذية النسائية، والملابس، والاكسسوارات، والنظارات الشمسية. قدم للرجال والنساء الذين يتمتعون أسلوب ذكي وتبدو مذهلة. 24/7 خدمة العملاء 1-888-927-7679 شحن مجاني 365 يوم عودة السياسة copy1999-2016 - Zappos. com شركة، 400 E. ستيوارت الجادة، لاس فيغاس، NV 89101 الاتصال بنا على 1-888-927-7679 ل المساعدة على مدار 24 ساعة في اليوم 7 أيام في weekWIPO مركز التحكيم والوساطة لوحة القرار الإداري هوغو بوس تجارة إدارة كافة GmbH المزيد أمبير شركة KG وهوغو بوس AG ضد fengdao زيان، ghjktgykityjurthrde degfrvc القضية رقم D2015-1961 1. الأطراف الشاكين هي هوغو بوس العلامات التجارية MANAGEMENT GMBH أمبير شركة KG (أول الشكوى) وهوغو بوس AG (المشتكي الثاني) كل من في Metzingen، ألمانيا، ممثلة Dennemeyer أمبير شركاه SA ألمانيا. المدعى عليه هو fengdao زيان، ghjktgykityjurthrde degfrvc من الصين. 2. يتم تسجيل اسم والمسجل المجال وlthugobossoutlet. netgt المتنازع عليها اسم النطاق مع شين صافي شركة تكنولوجيا (المسجل). ورفعت 3. الإجراءات التاريخ الشكوى مع التحكيم والوساطة مركز الويبو (المركز) في 31 أكتوبر، 2015. في 2 نوفمبر 2015، مركز تنتقل عن طريق البريد الإلكتروني إلى المسجل طلب التحقق المسجل في اتصال مع المجال المتنازع عليها اسم. في 3 نوفمبر 2015 والمسجل تنتقل عن طريق البريد الإلكتروني لمركز استجابة التحقق مؤكدة أن يتم سرد المدعى عليه كما المسجل وتوفير تفاصيل الاتصال. في 5 تشرين الثاني 2015، أرسل مركز والتواصل عبر البريد الإلكتروني إلى الأطراف في اللغة الإنجليزية الصينية وفيما يتعلق لغة الدعوى. وفي اليوم نفسه، طلب المشتكون أن اللغة الإنجليزية هي اللغة الدعوى. وقال إن المدعى عليه لم يعلق على لغة الإجراء في الموعد المحدد محدد. التحقق من المركز أن الشكوى استوفت المتطلبات الرسمية لأسماء النطاقات الموحدة سياسة تسوية نزاعات (السياسة أو السياسة الموحدة)، قواعد الموحدة أسماء النطاقات سياسة تسوية نزاعات (قواعد)، وقواعد الويبو التكميلية لالموحد اسم المجال تسوية المنازعات سياسة (قواعد التكميلي). وفقا للقوانين، الفقرتين 2 و 4، أبلغ مركز رسميا المدعى عليه من الشكوى باللغتين الصينية والإنجليزية، وبدأت اجراءات يوم 11 نوفمبر، 2015. وفقا للقواعد، الفقرة 5، في الموعد المحدد للاستجابة لل كان 1 ديسمبر عام 2015. لم المدعى عليه لم يقدم أي رد. وفقا لذلك، أخطرت مركز الافتراضي المشاركون في 2 كانون الأول، عين عام 2015. ومركز ماثيو كينيدي باسم أعضاء الفريق الوحيد في هذا الشأن في 10 ديسمبر 2015. ويرى الفريق أن تم تشكيلها بشكل صحيح. وقدمت لوحة بيان قبول وإعلان الحياد والاستقلال، كما هو مطلوب من قبل المركز لضمان الامتثال للقوانين، الفقرة 7. 4. الخلفية الوقائعية للمتظلمين هي جزء من مجموعة شركات هوغو بوس مقرها في ألمانيا أن يركز على تطوير وتسويق الأزياء والاكسسوارات الفاخرة للرجال والنساء. المشتكي الأول يملك تسجيل العلامات التجارية التي تتكون من الكلمات HUGO BOSS في العديد من الدول حول العالم فيما يتعلق فئات متعددة من السلع والخدمات، بما في ذلك الطبقة 25 (الملابس والاكسسوارات) والدرجة 35 (الإعلان وغيرها من الخدمات). وتشمل التسجيلات في الجماعة العلامات التجارية رقم 000049254، مسجلة من 2008 التسجيل الدولي رقم 430400 مسجل من عام 1977، والعلامات التجارية الصينية رقم 253481 مسجل من عام 1986. والمشتكي الثاني يعمل العديد من المواقع بما في ذلك www. hugoboss. com. وفقا لقاعدة بيانات المسجلين الهوإز، تم تسجيل اسم النطاق المتنازع عليها في 27 كانون الثاني، وأكد 2015. المسجل أن اسم المسجل هو fengdao زيان. اسم المؤسسة المسجلين وعنوان في رطانة وكاذبة بشكل واضح. اسم النطاق المتنازع عليها يحل لموقع على شبكة الانترنت باللغة الإنجليزية التي تعرض العلامة التجارية HUGO BOSS، ويقدم الملابس للبيع. 5. الأطراف الادعاءات A. الشاكين المشتكون تملك تسجيلات العلامات التجارية المذكورة أعلاه. اسم النطاق المتنازع عليها مطابق للعلامة التجارية ومجال أسماء الشاكين HUGO BOSS لأنه يدمج بالكامل عبارة هوغو بوس. منفذ كلمة هو مصطلح وصفي ولا تؤثر على المقارنة مع العلامة التجارية. لم ترخيص مقدمي الشكاوى أو أذن وإلا فإن المدعى عليه عن استخدام العلامات التجارية أو في التقدم لأي اسم النطاق بما في ذلك العلامات التجارية الخاصة بهم. ونظرا لشهرة العلامة HUGO BOSS وعدد من التسجيلات لتلك العلامة التجارية، والمدعى عليه لا يمكن أن يكون أي حقوق أو مصالح مشروعة في اسم المجال المتنازع عليها. العلامة التجارية الشاكين هو معروف جيدا، والمدعى عليه يجب أن يكون قد علم أنه عندما سجلت اسم النطاق المتنازع عليها. لا يوجد أي تقدم حسن النية من السلع أو الخدمات على الموقع الإلكتروني لأنها تبيع الملابس تحت اسم HUGO BOSS. وقد تم تسجيل اسم المجال المتنازع عليها لخلق البلبلة وتضليل مستخدمي الإنترنت. بإعادة الموقع أو يقلد تصميم الموقع الرسمي للمتظلمين. المشتكين نقل طلب اسم المجال المتنازع عليها المشتكي الثاني. لم B. المدعى والمدعى عليه لم ترد على الادعاءات المشتكين. 6. مناقشة والنتائج 6.1 لغة هذه الفقرة انطلاقا 11 (أ) من القواعد على أنه ما لم يتفق على خلاف ذلك من قبل الأطراف، أو ينص على خلاف ذلك في اتفاق التسجيل، لغة الإجراء الإداري يجب أن تكون لغة اتفاق التسجيل، تخضع لسلطة الفريق لتحديد خلاف ذلك، مع مراعاة ظروف الدعوى الإدارية. أكد رئيس قلم المحكمة أن اتفاق التسجيل للحصول على اسم المجال المتنازع عليه باللغة الصينية. طلب المشتكون أن لغة الإجراء هي اللغة الإنجليزية. حججهم الرئيسية هي أن اللغة الإنجليزية هي اللغة الرئيسية للأزياء والإنترنت يستخدم اسم المجال المتنازع عليها العلامة التجارية الشاكين في شكل مماثل في الأحرف اللاتينية التي تعتمد على الشاكين في ألمانيا حيث الصينية ليست لغة الحالية وسيكون من غير المعقول ل المشتكين على تحمل تكاليف ترجمة الشكوى. ويشير الفريق إلى أن كل الاتصالات عبر البريد الإلكتروني المراكز مع الأطراف كانت باللغتين الصينية والإنجليزية. أعطيت المدعى عليه فرصة للاعتراض على الشاكين طلب أن تكون اللغة الإنجليزية هي لغة الدعوى ولكن لم المدعى عليه لا في وجوه الحقيقة أو التعبير عن أي رغبة في الرد على الشكوى. الفقرة 10 (ب) و (ج) من قواعد تتطلب لوحة للتأكد من أن الأطراف يعاملون على قدم المساواة، أن يعطى كل طرف فرصة عادلة لعرض قضيته وأن الإجراءات الإدارية تتم بالسرعة الواجبة. وقد قررت لوحات السياسة الموحدة السابقة أن اختيار لغة الإجراء يجب أن لا يخلق عبئا لا مبرر له للطرفين. (انظر، على سبيل المثال، سولفاي SA ضد هيون يونيو شين. الويبو القضية رقم D2006-0593 دوامة شركة، خصائص دوامة، وشركة ضد Huierpu (هونج كونج) الأجهزة الكهربائية المحدودة. قضية الويبو رقم D2008-0293 ). يلاحظ الفريق أنه في هذه الدعوى رفعت الشكوى في اللغة الإنجليزية. موقع المشاركون في اللغة الإنجليزية، ولذلك فمن المعقول أن نعتقد أن المدعى عليه على دراية بتلك اللغة. كما يشير الفريق إلى أن الردود إنشاؤها تلقائيا من موقع من المشاركين في الاتصالات عبر البريد الإلكتروني المراكز كانت أيضا باللغة الإنجليزية. ويرى الفريق أن تتطلب الشاكين لترجمة الشكوى إلى الصينية من شأنه أن يخلق عبئا لا مبرر له والتأخير. وبعد النظر في جميع الظروف أعلاه، يرى الفريق بموجب الفقرة 11 (أ) من هذه القواعد أن لغة هذه الدعوى هي اللغة الإنجليزية. 6.2 الشاكين متعددة الشكوى ورفعها من قبل اثنين من المشتكين ضد المدعى واحد. كلا تشكيل الشاكين جزء من مجموعة الشركات نفسها. المشتكي الأول يملك تسجيلات مجموعة العلامات التجارية في حين يستخدم المشتكي الثاني العلامة التجارية لتشغيل مواقع المجموعات. يرى الفريق أن لديهم شكوى مشتركة ضد المدعى عليه، وأنه فعال للسماح توطيد شكاواهم. لذلك، يتم إحالة أصحاب الشكاوى إلى ما دون مجتمعة باسم الشكوى إلا إذا حدد غير ذلك. 6.3 التحليل والنتائج الفقرة 4 (أ) من سياسة تنص على أن الشكوى يجب أن يثبت كل عنصر من العناصر التالية: (أ) اسم المجال المتنازع عليها مطابقا أو مشابها لعلامة تجارية أو خدمة المشتكي الذي لديه حقوق و( ب) المدعى عليه ليس له حقوق أو مصالح مشروعة فيما يتعلق اسم المجال المتنازع عليها و(ج) تم تسجيل اسم النطاق المتنازع عليها، ويجري استخدامه بسوء نية. A. مطابقة أو مماثلة بشكل مشوش واستنادا إلى الأدلة المقدمة، يرى الفريق أنه صاحب الشكوى لديه حقوق في العلامات التجارية المسجلة التي تتألف من كلمات هوغو بوس. يتضمن اسم المجال المتنازع عليها العلامة التجارية الشاكين في مجملها. العلامة التجارية المشتكين هي العنصر المهيمن اسم النطاق المتنازع عليها. يحتوي على اسم المجال المتنازع منفذ عنصر إضافي وهو مجرد كلمة عامة، وعلى هذا النحو، ليست كافية لتبديد التشابه الخلط بين اسم النطاق المتنازع عليها للعلامة التجارية الشاكين. حالة ودفيغ ريس. الويبو رقم D2015-0280 (انظر أنسيل للرعاية الصحية منتجات شركة ضد التداوي الاسترالية اللوازم بي تي واي المحدودة. قضية الويبو رقم D2001-0110 HUGO BOSS تجارة إدارة كافة GmbH المزيد أمبير شركة KG وهوغو بوس AG ضد . lthugobossshopoutlet. comgt). يحتوي على اسم النطاق المتنازع عليها أيضا عام نطاق المستوى الأعلى (نطاقات gTLD) احقة صافي ولكن لاحقة نطاق gTLD ديه عموما لا القدرة على تمييز اسم المجال من العلامات التجارية. (انظر ليغو جوريس A / S ضد تشن يونغ، الويبو القضية رقم D2009-1611 الدكتور إنغ. H. c. إف. بورش AG ضد zhanglei. الويبو القضية رقم D2014-0080). ونتيجة لذلك، فإن العنصر المميز الوحيد لاسم المجال المتنازع عليها لأغراض هذه المقارنة هو العلامة الشاكين. ولذلك، يرى الفريق أن اسم المجال المتنازع عليه مشابها لعلامة تجارية فيها صاحب الشكوى لديه حقوق. وقد استوفت الشكوى العنصر الأول في الفقرة 4 (أ) من هذه السياسة. B. حقوق أو الشرعية الهوايات الفقرة 4 (ج) من سياسة تحدد الحالات التالية والتي، دون حصر، إذا وجدت من قبل الفريق، أن يثبت أن المدعى عليه لديه حقوق أو مصالح مشروعة في، اسم نطاق المتنازع عليها، ل لأغراض الفقرة 4 (أ) (ب) من سياسة: (ط) قبل أي إشعار المدعى عليه للنزاع، والمشاركون استخدام، أو التحضير الواضح للاستخدام، اسم المجال المتنازع عليها أو اسم المقابلة لالمتنازع عليها اسم المجال في اتصال مع تقديم حسن النية من السلع أو الخدمات أو (ب) المدعى عليه (كفرد، والأعمال التجارية، أو منظمة أخرى) تم المعروف من قبل اسم النطاق المتنازع عليها، حتى لو كان المدعى عليه قد اكتسب أي علامة تجارية أو خدمة بمناسبة حقوق أو (ج) المدعى عليه هو جعل استخدام غير التجاري أو عادل الشرعي لاسم النطاق المتنازع عليها، من دون قصد لتحقيق مكاسب تجارية لتضليل المستهلكين أو لتشويه العلامة التجارية أو علامة الخدمة في القضية. وفيما يتعلق الظرف الأول، يتم استخدام اسم النطاق المتنازع عليها مع موقع على شبكة الانترنت التي تقدم للبيع ما يزعم أنه الملابس الشاكين والاكسسوارات. الأدلة لا تبين أن يعرض الموقع منتجات من أي مصدر آخر. يقول مقدم الشكوى أنه لا صلة له البتة مع المدعى عليه. وقال إن المدعى عليه لم يستجب. ما إذا كانت المنتجات المزيفة أو حقيقية، ويشير الفريق إلى أن الموقع لا تكشف بدقة المشاركون عدم وجود أي علاقة لمقدم الشكوى. وبالنظر إلى أن اسم المجال المتنازع عليه مشابها للعلامة التجارية للمتظلمين ويرى الفريق أن الموقع المستجيبون من المحتمل جدا أن نخلط بين مستخدمي الإنترنت. وتبين هذه الحقائق أن المجيبين استخدام اسم النطاق المتنازع عليها ليست في اتصال مع تقديم حسن النية من السلع أو الخدمات. (انظر أوكي البيانات الأمريكتين، وشركة ضد ASD، وشركة. قضية الويبو رقم D2001-0903). وعليه فإن الفريق لا يجد أن المجيبين استخدام السقوط داخل الظرف الأول من الفقرة 4 (ج) من السياسة. وفيما يتعلق الظرف الثاني، واسم المدعى هو fengdao زيان. ليس هناك أدلة تشير إلى أن المدعى عليه قد تم المعروف من قبل باسم المجال المتنازع على النحو المتوخى في الظرف الثاني من الفقرة 4 (ج) من السياسة. وفيما يتعلق الظرف الثالث، يحل اسم المجال المتنازع عليها إلى موقع على شبكة الانترنت التي توفر الملابس والاكسسوارات للبيع التجاري. وهذا ليس استخدام غير التجاري أو عادل الشرعي لاسم النطاق المتنازع عليها الظرف الثالث من الفقرة 4 (ج) من سياسة تغطيتها. وباختصار، فإن الفريق يرى أن صاحب الشكوى له لأول وهلة تفريغها عبء الإثبات أن المدعى ليس له حقوق أو مصالح مشروعة فيما يتعلق اسم المجال المتنازع عليها. ينتقل العبء الآن على المدعى عليه أن يظهر أنه لديه بعض الحقوق أو المصالح المشروعة، إلا أن المدعى عليه لم تستجب للشكوى. لذلك، استنادا إلى سجل هذه الدعوى القضائية، فإن الفريق يرى أن المدعى ليس له حقوق أو مصالح مشروعة فيما يتعلق اسم المجال المتنازع عليها. وقد استوفت الشكوى العنصر الثاني في الفقرة 4 (أ) من هذه السياسة. جيم مسجل و مستعملة في سوء النية الفقرة 4 (ب) من سياسة تنص على أن ظروف معينة، إذا وجدت من قبل فريق أن يكون حاضرا، يجب أن يكون دليلا على التسجيل واستخدام اسم النطاق بسوء نية. الظرف الرابع على النحو التالي: (رابعا) باستخدام اسم النطاق المتنازع عليها، والمدعى عليه حاول عمدا لجذب، لتحقيق مكاسب تجارية، ومستخدمي الإنترنت إلى موقع المجيبين على شبكة الإنترنت أو أي مكان آخر على الإنترنت، عن طريق إنشاء احتمال حدوث لبس مع المشتكين علامة لمصدر، والرعاية، الانتماء، أو تأييد لموقع المجيبين على شبكة الإنترنت أو موقع أو منتج أو خدمة على موقع المجيبين على شبكة الإنترنت أو موقع. مسجل المدعى عليه اسم المجال المتنازع عليه في عام 2015 بعد، سنوات عديدة حصلت على مقدم الشكوى تسجيل العلامات التجارية، بما في ذلك في الصين، حيث يقع على المدعى عليه. العنصر المميز الوحيد لاسم المجال المتنازع عليها مطابق للعلامة التجارية الشاكين منفذ عنصرا إضافيا كونه مصطلح عام. الموقع الذي يستخدم اسم المجال المتنازع يعرض العلامات التجارية الشاكين ويعرض للبيع ما يزعم أنه الملابس الشاكين والاكسسوارات. وهذا يدل على الفريق أن المدعى عليه اختار عمدا لتسجيل العلامات التجارية الشاكين واستخدامه كاسم المجال. يستخدم المدعى عليه اسم المجال المتنازع عليها، والتي تضم بالكامل العلامة التجارية الشاكين، مع موقع على شبكة الانترنت لتقديم الملابس للبيع. موقع المستجيبون يعرض مرارا العلامة التجارية الشاكين في حين تصميم موقع مشابه لتصميم صفحة تقدم سلعا مماثلة على الموقع الرسمي للمتظلمين. المدعى عليه ليس له صلة مع مقدم الشكوى ولكن هذا لم تكشف على الموقع الذي يحل اسم المجال المتنازع عليها. ونظرا لهذه الحقائق، يرى الفريق أن المجيبين استخدام اسم النطاق المتنازع عليها عمدا محاولات لجذب، لتحقيق مكاسب تجارية، ومستخدمي الإنترنت على الموقع عن طريق إنشاء احتمال حدوث لبس مع العلامة التجارية المشتكين فيما يتعلق بمصدر، والرعاية، الانتماء، أو تأييد الموقع المستجيبون أو المنتجات على هذا الموقع. وعلاوة على ذلك، قدم المدعى معلومات الاتصال كاذبة في اتفاقية التسجيل والتي هي أيضا مؤشرا على سوء النية. ولذلك، يرى الفريق أن اسم النطاق المتنازع عليها قد تم تسجيله ويتم استخدامه بسوء نية. وقد استوفت الشكوى العنصر الثالث في الفقرة 4 (أ) من هذه السياسة. 7. القرار للأسباب السالفة الذكر، وفقا للفقرتين 4 (ط) من السياسات و15 من القواعد، وأوامر الفريق أن lthugobossoutlet. netgt يتم نقل اسم النطاق المتنازع عليها لثاني الشكوى هوغو بوس AG. ماثيو كينيدي الوحيد العضو الاستشاري التسجيل: 14 ديسمبر 2015 أدوات
No comments:
Post a Comment